Verben
Verben nach Bedeutung: mit Formen, Konjugation und Beispielen. Alle Verben gibt es auch als eine Liste und nach Präfixen
Gruppen54
- 100 BasisverbenA1100 WörtervertontHundert einfache Verben ohne Präfix, aus denen Präfixe neue Wörter machen: sein und haben, gehen und fahren, stellen und legen, geben und nehmen, denken und sprechen.
- GrundverbenA111 WörtervertontDie häufigsten Verben, mit denen eine Sprache beginnt: sagen, sehen, gehen, kommen, machen, geben und nehmen.
- ModalverbenA17 WörtervertontIch kann, ich will, ich muss: wie man über Möglichkeit, Wunsch, Pflicht, Erlaubnis und Vorlieben spricht.
- Gedächtnis und WiedererkennenA214 WörterWie man sich erinnert, etwas erfährt und nicht vergisst: sich erinnern, sich merken, wissen, jemanden wiedererkennen, verwechseln, wenn einem etwas einfällt.
- Ein- und AusschaltenA27 WörtervertontWie man ein Gerät startet und stoppt: Licht, Fernseher oder Herd einschalten, ausschalten und vom Netz nehmen.
- HaushaltA213 WörtervertontHausarbeit: die Wohnung aufräumen, Staub wischen, staubsaugen, Wäsche waschen, bügeln – und Gäste einladen und empfangen.
- Wohnen und MietenA28 WörtervertontWie man eine Wohnung mietet und darin lebt: mieten oder vermieten, einziehen, umziehen und ausziehen, die neue Wohnung einrichten.
- KleidungA217 WörtervertontWie man Kleidung aussucht, anzieht und auszieht: anprobieren, ob sie steht und passt, tragen, sich umziehen und sich ausziehen.
- Aufmerksamkeit, Vorsicht und RespektA24 WörtervertontWie man auf der Hut ist: sich vorsehen, gut aufpassen, auf das Wichtige achten und sich für die Umgebung interessieren.
- Wünsche und HoffnungenA25 WörtervertontWas wir wollen und wonach wir streben: träumen, wünschen, hoffen und nach einem Ziel streben.
- Umgang mit MenschenA271 WörterWie Menschen miteinander umgehen: sich kennenlernen und besuchen, helfen und vertrauen, schenken, sich streiten und versöhnen, lieben, vermissen und sich verabschieden.
- Bewegung und VerkehrA2142 WörterWie wir uns zu Fuß und mit Verkehrsmitteln bewegen: gehen, laufen und sich beeilen, fahren, fliegen und schwimmen, einsteigen und umsteigen, kommen und gehen, steigen, fallen und springen.
- AlltagA236 WörterEin normaler Tag vom Wecker bis zum Schlaf: aufstehen, sich waschen und fertig machen, lernen und arbeiten, wohnen, etwas essen und ins Bett gehen.
- Lesen und SchreibenA224 WörterAlles, was man mit Texten macht: lesen, schreiben, zeichnen und übersetzen, abschreiben, unterschreiben, ausfüllen, sortieren und korrigieren.
- Sprechen und KommunikationA235 WörterWie wir sprechen: reden und schweigen, fragen und antworten, erzählen und erklären, besprechen, versprechen, schreien und anrufen.
- Hobbys und AktivitätenA261 WörterWas man in der Freizeit macht: Sport und Spiele, Reisen und Wandern, Wintersport, Kreatives, Musik, Kino und Erholung zu Hause.
- Verben mit DativA276 WörterVerben, bei denen die Person, der etwas getan wird, im Dativ steht: helfen, danken, gefallen, glauben, antworten, begegnen, dazu „mir ist kalt“ und „es tut mir leid“.
- MedizinB114 WörtervertontBeim Arzt, in der Apotheke und auf dem Weg zur Genesung: behandeln und Medikamente nehmen, klagen, sich erkälten, sich anstecken, gesund werden und sich erholen.
- Entscheidungen und AbsprachenB131 WörterWie man zu einer Entscheidung kommt und sich einigt: wählen, zustimmen, einen Termin ausmachen, reservieren, eine Frist verschieben und Pläne mitteilen.
- Lernen und LehrenB135 WörterWie man lernt und anderen etwas beibringt: Neues lernen, üben, sich merken und wiederholen, erklären, Anweisungen geben, Kurse besuchen.
- Rat und FührungB119 WörterWie man einen Tipp gibt und andere führt: raten oder abraten, den Weg zeigen, sich auf etwas berufen, Menschen leiten.
- HineinsteckenB16 WörtervertontWie man eins in das andere bringt: einen Schlüssel oder eine Karte einstecken, tief hineinschieben, hineinstecken, unterbringen.
- Entscheiden, Fordern, AbsagenB112 WörtervertontWie man „ja“ oder „nein“ sagt: ein Angebot annehmen oder ablehnen, sich enthalten – und Beschlossenes absagen, abbrechen, aussetzen oder zurückziehen.
- AnfangB18 WörterWie etwas anfängt: beginnen und loslegen, ein Projekt oder einen Prozess starten, eine neue Stelle antreten.
- Weitermachen und BeendenB114 WörtervertontWas mit einer Sache nach dem Anfang passiert: eine Pause machen, weitermachen, abbrechen oder zu Ende bringen und abschließen.
- KochenB139 WörtervertontWas man in der Küche mit Lebensmitteln macht: kochen, braten und backen, schneiden, rühren, salzen und würzen, eingießen, servieren und abwaschen.
- EntfernenB122 WörtervertontWie man Überflüssiges beseitigt und Ordnung schafft: entfernen, loswerden, wegtragen und hinausbringen, abräumen, beiseitelegen, Platz machen.
- Schaffen und ZerstörenB121 WörterWie Dinge entstehen und wie sie kaputtgehen: bauen, herstellen, eine Firma gründen, aus Teilen zusammensetzen – und zerschlagen, zerdrücken, verderben, stören.
- ComputerB1110 WörtervertontWas wir am Computer und am Handy tun: einschalten und installieren, sich einloggen, klicken und auswählen, speichern, herunterladen, senden und teilen.
- Sorgen und BetreffenB19 WörterWenn man sich um jemanden sorgt und hilft: sich um die Nächsten kümmern, sich Sorgen machen und aufgeregt sein, aus der Not retten – und was jemanden betrifft.
- Gewinnen und VerlierenB19 WörterGewinnen oder verlieren: etwas verlieren, sich irren, sich verlaufen und vom Weg abkommen, mit einem Gegner mithalten.
- EntwicklungB19 WörterWie Menschen und Pflanzen wachsen: groß werden, etwas anbauen, ein Kind erziehen und sich an Neues gewöhnen.
- Allgemeine HandlungenB181 WörterVerben, die man bei jeder Sache braucht: planen, brauchen, schaffen und erreichen, benutzen, erlauben und verbieten, warten, versuchen, Unterlagen einreichen.
- Geld und EinkaufenB140 WörterWoher das Geld kommt und wohin es geht: kaufen und verkaufen, bezahlen, ausgeben, überweisen und abheben, schulden, handeln.
- Mit den HändenB149 WörterWas die Hände mit Dingen tun: berühren und drücken, ziehen und schieben, nehmen und greifen, heben, halten und tragen, werfen, stellen und legen.
- Drehen und WendenB19 WörtervertontWie man sich dreht und die Richtung ändert: drehen und kreisen, umdrehen, wenden, vom Weg abbiegen, umleiten oder ablenken.
- KörperfunktionenB130 WörtervertontWas der Körper von selbst tut: kauen und schlucken, niesen und husten, atmen und schnarchen, schwitzen, zittern, jucken, wenn einem übel ist.
- WahrnehmungB138 WörterWie wir sehen, hören und verstehen: die Sinne, Geschmack und Geruch – und schauen, sich umsehen, beobachten, hineinschauen und wegsehen.
- Dazugehören und MitmachenB111 WörterWie man Teil einer Gruppe oder Sache wird: sich anschließen, beitreten und teilnehmen, aufnehmen, einen Beitrag leisten oder austreten.
- Meinung und VermutungB125 WörterWas wir denken und wie wir es sagen: meinen und glauben, bewerten, vermuten, überzeugen, wem was scheint, bemerken oder überhören.
- Verben auf -ierenB130 WörterVerben auf -ieren, die man fast ohne Übersetzung versteht: organisieren, reparieren, kontrollieren, reagieren, riskieren, sich konzentrieren, kopieren.
- Geben und BekommenB147 WörterWie Dinge von Hand zu Hand gehen: bitten und anbieten, bekommen, bringen und abholen, liefern, zurückgeben, teilen und tauschen.
- Gefühle und ReaktionenB123 WörterWas wir fühlen und wie wir es zeigen: lachen und weinen, sich freuen, sich ärgern, staunen, sich langweilen, sich schämen, sich entspannen oder sich zusammenreißen.
- Lage im RaumB154 WörterWo Dinge sind und wohin man sie tut: stehen und stellen, sitzen und setzen, liegen und legen, hängen und hängen, stecken und feststecken.
- Haare und FrisurB113 WörterAlles, was man mit Haaren macht: schneiden und kürzen, waschen und föhnen, färben und aufhellen, kämmen, glätten und stylen.
- Veränderung und EinflussB110 WörterWie eines auf das andere wirkt und es verändert: Ursachen und Einfluss, Wandel und Entwicklung, Form und Gestaltung, Stärke und Schwäche.
- Vorstellen und VorzeigenB222 WörterWie man sich, seine Arbeit und seine Papiere zeigt: sich vorstellen, eine Idee vortragen, sie darlegen, den Pass vorzeigen und beweisen, dass man recht hat.
- Denken, Zweifeln, EntscheidenB217 WörtervertontWie wir überlegen: nachdenken, vergleichen, Möglichkeiten abwägen, einen Gedanken formulieren, zweifeln, zögern und sich endlich entscheiden und etwas wagen.
- Stelle und BerufB213 WörterWie man eine Arbeit findet und wieder geht: einstellen und entlassen, verdienen, auf einen Posten berufen oder versetzen, ein Amt antreten und zurücktreten.
- Anbringen und VerbindenB211 WörtervertontWie man eins an das andere macht: befestigen, an die Wand lehnen, anstellen, anschließen, einem Brief beilegen oder am Ende anfügen.
- Erscheinen und VerschwindenB211 WörterWie etwas entsteht und auftaucht und dann verschwindet, sich versteckt oder allmählich nachlässt.
- BestimmenB28 WörterWie man feststellt, was was ist: bestimmen, herausfinden, bezeichnen – und wovon etwas abhängt.
- KampfB262 WörterLiedKampf und Schlägerei: schlagen und verletzen, angreifen und sich verteidigen, standhalten oder aufgeben, zurückweichen, fliehen und siegen.
- Physikalische VorgängeB243 WörtervertontWas in der Natur und mit Stoffen passiert: brennen und leuchten, schmelzen und frieren, kochen, tropfen und fließen, rosten, faulen, brechen.
Ableitungen44
- bringenA220 WörtervertontEtwas oder jemanden dorthin bringen, wo man es erwartet, daraus: in Ordnung bringen, dazu bringen, etwas bringen. Präfixe: verbringen, unterbringen, beibringen, zurückbringen.
- holenA218 WörtervertontEtwas holen gehen und damit zurückkommen, dazu herausholen, eine Medaille holen, sich eine Erkältung holen. Präfixe: abholen, einholen, nachholen, überholen, wiederholen, sich erholen.
- gebenA215 WörterAus der eigenen Hand in eine fremde: ein Ding, einen Rat, Unterricht, dazu „es gibt“. Präfixe: aufgeben, ausgeben, eingeben, zurückgeben, weitergeben, vergeben.
- nehmenA213 WörterZu sich nehmen: einen Apfel vom Tisch, die Suppe im Café, ein Taxi, eine Tablette. Präfixe: annehmen, übernehmen, unternehmen, abnehmen, aufnehmen, zurücknehmen, mitnehmen.
- machenA212 WörtervertontAus dem einen etwas anderes machen: Kaffee, jemanden munter, den Keller zum Fitnessraum. Präfixe: aufmachen, zumachen, anmachen, ausmachen, mitmachen, nachmachen, kaputtmachen.
- kommenA219 WörterHerkommen und hier ankommen, dazu aus einem Land kommen, auf eine Idee kommen, in einen Stau kommen. Präfixe: bekommen, ankommen, vorkommen, auskommen, zurückkommen, entkommen.
- habenA28 WörtervertontEtwas bei sich oder als Eigenes haben, ganz ohne Handlung: ein Ding, Zeit, eine Frage, Hunger. Präfixe: anhaben, aufhaben, zuhaben, vorhaben, dabeihaben.
- sagenA29 WörtervertontEtwas in Worte fassen; auch über jemanden etwas sagen, etwas meinen. Präfixe: absagen, zusagen, aussagen, versagen, vorsagen, hersagen.
- hörenA210 WörtervertontEin Klang erreicht das Ohr; auch Musik hören, auf jemanden hören. Präfixe: aufhören, sich anhören, abhören, sich verhören, überhören, heraushören.
- zahlenA27 WörtervertontGeld für etwas geben, das man bekommt; auch Steuern und Löhne zahlen. Präfixe: bezahlen, einzahlen, auszahlen, nachzahlen, abzahlen, zurückzahlen.
- suchenA28 WörterEtwas Verlorenes oder noch Fehlendes finden wollen; auch Arbeit und Wohnung suchen. Präfixe: besuchen, versuchen, aufsuchen, heraussuchen, absuchen, durchsuchen.
- kaufenA26 WörtervertontGeld geben und eine Sache bekommen. Präfixe: einkaufen, verkaufen, aufkaufen, abkaufen, zurückkaufen.
- fahrenA212 WörtervertontSich auf Rädern bewegen; auch ein Auto lenken, jemanden bringen. Präfixe: abfahren, losfahren, mitfahren, zurückfahren, vorbeifahren, anfahren, herunterfahren.
- essenA26 WörtervertontAm Tisch essen: zu Mittag, zu Abend, eine Kleinigkeit. Präfixe: mitessen, aufessen, ausessen, wegessen, veressen.
- trinkenA27 WörtervertontWasser, Kaffee oder Wein trinken; auch in Gesellschaft trinken. Präfixe: mittrinken, austrinken, auftrinken, abtrinken, vertrinken, sich betrinken.
- steigenA29 WörtervertontNach oben gehen; auch zunehmen: Preise, Temperatur, Stimmung. Präfixe: einsteigen, aussteigen, umsteigen, aufsteigen, absteigen, ansteigen.
- lesenA26 WörtervertontDie Augen laufen die Zeilen entlang: Buch, Zeitung, Brief; auch etwas in der Zeitung lesen. Präfixe: vorlesen, nachlesen, durchlesen, ablesen, mitlesen.
- rufenA212 WörterDie Stimme erheben, damit jemand hört und kommt; auch einen Arzt oder ein Taxi rufen. Präfixe: anrufen, zurückrufen, aufrufen, ausrufen, abrufen, zurufen, herbeirufen.
- haltenB120 WörtervertontFesthalten, damit sich nichts bewegt, daraus: anhalten, Wort halten, jemanden für etwas halten. Präfixe: behalten, erhalten, aushalten, sich unterhalten, sich verhalten.
- sehenB122 WörterSehen, was einem von selbst in die Augen fällt, einen Film sehen, etwas anders sehen. Präfixe: sich umsehen, reinsehen, nachsehen, aussehen, einsehen, übersehen, wegsehen.
- tragenB117 WörtervertontGewicht in den Händen oder am Körper tragen: Tasche, Jacke, Brille, dazu Verantwortung und Kosten. Präfixe: ertragen, sich vertragen, übertragen, auftragen, eintragen, betragen, beitragen.
- stehenB122 WörtervertontAufrecht an seinem Platz stehen, dazu: im Brief stehen, jemandem gut stehen, hinter jemandem stehen, vor einer Wahl stehen. Präfixe: aufstehen, bestehen, verstehen, entstehen, überstehen, bevorstehen.
- sitzenB1–B210 WörtervertontFest und lange sitzen: auf dem Stuhl, am Firmensitz, an der Arbeit, und die Kleidung sitzt. Präfixe: besitzen, festsitzen, herumsitzen, zusammensitzen, einsitzen.
- liegenB1–B215 WörtervertontLiegen und sich nicht bewegen, irgendwo liegen, dazu „es liegt an etwas“. Präfixe: beiliegen, vorliegen, anliegen, unterliegen, herumliegen.
- setzenB128 WörtervertontJemanden hinsetzen oder etwas an seinen Platz setzen; sich setzen; auf etwas setzen. Präfixe: besetzen, ersetzen, übersetzen, einsetzen, fortsetzen, sich durchsetzen, zusammensetzen.
- legenB129 WörtervertontEtwas so hinlegen, dass es liegt; sich hinlegen; der Wind legt sich. Präfixe: überlegen, ablegen, auslegen, auflegen, festlegen, loslegen, reinlegen.
- stellenB124 WörterEtwas so hinstellen, dass es steht, dazu eine Frage stellen, einen Antrag stellen, den Wecker stellen. Präfixe: vorstellen, bestellen, herstellen, einstellen, ausstellen, feststellen.
- ratenB16 WörtervertontAus Erfahrung einen Rat geben oder auf gut Glück raten. Präfixe: beraten, anraten, abraten, erraten, verraten.
- reichenB18 WörtervertontDie Hand ausstrecken und das Salz reichen, an das Regal reichen, dazu „es reicht“. Präfixe: weiterreichen, einreichen, nachreichen, ausreichen, erreichen.
- steckenB116 WörtervertontIn eine enge Stelle stecken oder darin stecken: der Schlüssel im Schloss, Geld im Haus, die Familie in Schulden. Präfixe: verstecken, anstecken, einstecken, ausstecken, abstecken, zurückstecken.
- führenB115 WörtervertontVorangehen und andere mitnehmen, daraus: eine Firma leiten, im Spiel vorn liegen, ein Gespräch führen, zu einem Ergebnis führen. Präfixe: einführen, durchführen, vorführen, fortführen.
- bietenB15 WörtervertontJemandem etwas hinhalten, damit er es nimmt: eine Chance, eine Aussicht, ein Gebot. Präfixe: anbieten, verbieten, aufbieten, darbieten.
- findenB18 WörtervertontDie Suche endet mit einem Fund; auch etwas schön oder langweilig finden. Präfixe: herausfinden, wiederfinden, zurückfinden, erfinden, sich abfinden, sich befinden.
- bleibenB16 WörtervertontDa bleiben, wo man ist, und so, wie man ist. Präfixe: zurückbleiben, übrig bleiben, stehen bleiben, ausbleiben, verbleiben.
- arbeitenB16 WörtervertontTätig sein: als, bei, an etwas und mit jemandem arbeiten. Präfixe: ausarbeiten, abarbeiten, zusammenarbeiten, überarbeiten, bearbeiten.
- lassenB113 WörterEtwas in Ruhe und so sein lassen; auch erlauben, etwas machen lassen. Präfixe: verlassen, entlassen, überlassen, anlassen, auslassen, loslassen, nachlassen, zulassen.
- denkenB19 WörtervertontKopfarbeit: denken, meinen, an etwas denken. Präfixe: nachdenken, bedenken, überdenken, sich ausdenken, mitdenken, weiterdenken, vordenken.
- laufenB114 WörtervertontRennen und zu Fuß gehen; auch alles, was von selbst läuft: Film, Motor, Frist. Präfixe: weglaufen, sich verlaufen, ablaufen, auslaufen, zusammenlaufen, durchlaufen, weiterlaufen.
- stimmenB111 WörtervertontEine Saite stimmen, richtig sein, seine Stimme abgeben. Präfixe: zustimmen, abstimmen, übereinstimmen, umstimmen, anstimmen, einstimmen, verstimmen.
- tretenB214 WörtervertontEinen Schritt machen: in eine Pfütze treten, den Ball treten, ins Freie treten, ein Gesetz tritt in Kraft. Präfixe: betreten, eintreten, beitreten, vertreten, auftreten, zurücktreten, übertreten.
- weisenB211 WörtervertontMit ausgestrecktem Arm den Weg weisen. Präfixe: beweisen, verweisen, überweisen, vorweisen, anweisen, abweisen, zurückweisen.
- zeugenB23 WörtervertontVon etwas zeugen und, in ganz anderem Sinn, ein Kind zeugen. Präfixe: bezeugen, überzeugen.
- fügenB28 WörtervertontEin Teil passgenau an das andere setzen; vom Menschen: sich fügen. Präfixe: hinzufügen, einfügen, beifügen, zusammenfügen, zufügen.
- leitenB211 WörtervertontEinen Strom in die richtige Bahn lenken: Menschen zum Schalter, Wasser, Strom, die Arbeit einer Abteilung. Präfixe: anleiten, einleiten, ableiten, weiterleiten, umleiten.
Reflexiv5
- Echt reflexivA27 WörtervertontVerben, die ohne sich nicht auskommen: sich beeilen und sich verspäten, sich freuen, sich erholen, sich erkälten, sich verlieben und sich schämen.
- AlltäglichesA227 WörtervertontWas wir jeden Tag mit uns selbst tun: sich waschen, sich anziehen, sich kämmen und rasieren, sich ausruhen, sich beschweren, sich amüsieren, sich zusammenreißen.
- GefühleA28 WörtervertontWie wir uns fühlen, Verben mit sich: sich freuen, sich ärgern, sich wundern, sich langweilen, sich schämen, sich gut oder schlecht fühlen, sich entspannen.
- MiteinanderA29 WörtervertontWas Menschen miteinander tun: sich treffen und kennenlernen, sich streiten und versöhnen, sich küssen, sich unterhalten, sich verabschieden und sich entschuldigen.
- VerschiedenesB115 WörtervertontWeitere Verben mit sich für jeden Tag: sich befinden, sich setzen und hinlegen, sich erinnern und entschließen, sich vorbereiten, sich interessieren, sich konzentrieren, sich umsehen, sich gewöhnen.
Nach Richtung17
- bringenA28 WörtervertontWohin man etwas bringt: hin und her, hinein und hinaus, auf die andere Seite, weg, zurück und mit
- gebenA24 WörtervertontWohin Gegebenes geht: zurück zum Besitzer, in fremde Hände, mit auf den Weg und weiter
- kommenA26 WörtervertontWohin man kommt und woher man geht: her und hin, weg, zurück, entgegen und mit
- nehmenA23 WörtervertontWohin man etwas nimmt: mit, weg und zurück
- fahrenA26 WörtervertontWohin man fährt: hin, herunter, vorbei, weg, zurück und mit jemandem mit
- steigenA27 WörtervertontWohin man steigt: ins Fahrzeug und hinaus, hinauf und hinab, in einen anderen Zug
- holenB18 WörtervertontWoher und wohin man holt: hinein und hinaus, hinauf und hinunter, zurück und ab
- legenB112 WörtervertontWohin man etwas legt: hin und her, hinein und hinaus, hinauf und hinunter, an etwas, zur Seite und zurück
- sehenB112 WörtervertontWohin der Blick geht: hin und her, hinein und hinaus, hinauf und hinunter, hinüber und weg
- setzenB114 WörtervertontWohin man setzt und stellt: hin und her, hinein und hinaus, hinauf und hinunter, an etwas, hinüber, weg und zurück
- steckenB15 WörtervertontWohin man etwas steckt: hin, hinein und hinaus, weg in die Tasche und zurück
- stellenB112 WörtervertontWohin man etwas stellt: hin und her, hinein und hinaus, hinauf und hinunter, an etwas, hinüber, weg und zurück
- tragenB15 WörtervertontWohin man trägt: hin und her, weg, mit und überallhin
- rufenB14 WörtervertontWohin man jemanden ruft: herbei, herein und hinaus, zurück
- laufenB14 WörtervertontWohin man läuft: zusammen an einen Ort, weg, mit anderen mit und weiter
- führenB25 WörtervertontWohin man jemanden führt: hin und her, näher zum Ziel, weg und abgeführt
- leitenB23 WörtervertontWohin man einen Strom oder Menschen leitet: hin, weg und zurück
Präfixe47
- ab-48 WörterEtwas löst sich und geht weg: abfahren, abnehmen, absagen. ab- bringt eine Arbeit auch zu Ende, etwa das Geschirr abtrocknen.
- an-53 WörterDie Handlung erreicht ihr Ziel und berührt es: ankommen, anfassen, anrufen. Daraus kommen Anfang und Einschalten: anfangen, das Licht anmachen.
- auf-43 WörterBewegung nach oben und Öffnen: aufstehen, aufheben, die Tür aufmachen. auf- bringt eine Arbeit auch zu Ende: aufräumen, aufhören.
- aus-45 WörterBewegung von innen nach außen: ausgehen, ausziehen, das Licht ausmachen. aus- heißt auch «bis zum Ende»: alles ausgeben, aushalten.
- be-77 WörterDie Handlung richtet sich direkt auf eine Person oder Sache, ohne Präposition: ein Problem besprechen, beschreiben, besuchen, bezahlen.
- bei-6 WörtervertontEtwas kommt daneben oder dazu: einem Brief beilegen, etwas beitragen, einem Verein beitreten, jemandem etwas beibringen.
- bereit-1 WortvertontEtwas ist vorbereitet und liegt griffbereit: die Unterlagen liegen schon bereit.
- bevor-1 WortvertontEin Ereignis steht schon vor uns und kommt bald: die Prüfung steht bevor, eine schwere Woche steht bevor.
- dar-4 Wörter
- durch-10 WörtervertontBewegung mitten hindurch oder eine Arbeit bis zum Ende: durch den Wald gehen, durchhalten, Papiere durchsehen, sich durchsetzen.
- ein-38 WörterBewegung nach innen: eintreten, in den Bus einsteigen, in eine Wohnung einziehen. ein- schaltet auch ein und lädt ein: einschalten, Gäste einladen.
- emp-3 WörtervertontSo schreibt man ent- vor dem Buchstaben f: empfangen, empfehlen, empfinden.
- ent-18 WörterEtwas wird entfernt oder rückgängig gemacht: entfernen, entpacken, entsperren. ent- heißt auch entkommen oder entstehen.
- entgegen-2 WörtervertontBewegung auf jemanden oder etwas zu: entgegengehen, entgegenkommen, entgegenwirken.
- entlang-1 WortvertontBewegung an etwas entlang: den Fluss, die Straße, das Ufer entlanggehen.
- er-41 WörterDie Handlung führt zu einem Ergebnis: ein Ziel erreichen, erlernen, erfahren, erfinden, erraten, erhitzen.
- fest-7 WörtervertontEtwas wird befestigt oder endgültig entschieden: festhalten, einen Termin festlegen, feststellen, feststecken.
- fort-3 WörtervertontDie Handlung geht weiter: die Arbeit fortsetzen.
- frei-2 WörtervertontEtwas wird frei: den Zugang freigeben, einen Platz freimachen.
- her-15 WörtervertontBewegung hierher, zum Sprecher: herkommen, herbringen, herlegen. her- heißt auch «herstellen».
- heraus-7 WörtervertontBewegung nach draußen, zum Sprecher: herausnehmen, herausziehen. heraus- heißt auch «sich herausstellen».
- herein-1 Wortvertont
- herum-3 WörtervertontBewegung rundherum oder Tun ohne Ziel: herumliegen, herumsitzen, mit sich herumtragen.
- herunter-3 WörtervertontBewegung nach unten, zum Sprecher: eine Datei herunterladen, den Computer herunterfahren.
- hin-16 WörterBewegung dorthin, weg vom Sprecher: hinbringen, hinlegen, sich hinsetzen, hinsehen, auf einen Fehler hinweisen.
- hinauf-1 Wortvertont
- hinaus-1 WortvertontBewegung nach draußen, weg vom Sprecher: aus dem Fenster hinaussehen.
- hinzu-2 WörtervertontEtwas kommt zu dem dazu, was schon da ist: hinzufügen, zu einer Gruppe hinzukommen.
- los-5 WörtervertontBewegung von der Stelle weg: losfahren, loslegen. los- heißt auch, etwas loszuwerden.
- miss-2 Wörtervertont
- mit-16 WörtervertontEtwas zusammen tun oder mitnehmen: mitgehen, mitnehmen, mitbringen, mitmachen.
- nach-13 WörterDie Handlung folgt nach oder wiederholt sich: nachholen, nachsprechen, nachprüfen, nachdenken, nachgeben.
- nieder-1 WortvertontBewegung nach unten, zu Boden: niederschlagen, niederwerfen.
- über-27 WörterDie Handlung geht über etwas hinweg: übersetzen, überholen, überzeugen, übersehen. Trennbar nur bei einer echten Bewegung hinüber.
- um-17 WörterBewegung rundherum oder eine Änderung: umsteigen, umziehen, umstellen, sich umziehen, umdrehen.
- unter-17 WörterDie Handlung unter etwas oder unter Menschen: unterschreiben, unterstützen, unterrichten, sich unterhalten. Trennbar nur bei einem echten «unter».
- ver-88 WörterMeist geht die Handlung schief oder etwas verschwindet: verlieren, verwechseln. ver- ändert auch einen Zustand: verbessern, verkaufen.
- vor-22 WörterDie Handlung geht nach vorn oder im Voraus: sich vorbereiten, vorschlagen, vorstellen, vorlesen, vorhaben.
- vorbei-2 WörtervertontBewegung an etwas vorbei: vorbeigehen, vorbeifahren. vorbei- heißt auch, kurz zu Besuch vorbeikommen.
- weg-18 WörtervertontBewegung weg: weggehen, wegnehmen, wegräumen, wegsehen, wegstellen.
- weiter-9 WörtervertontDie Handlung geht weiter oder wird weitergegeben: weitermachen, einen Brief weiterleiten, weitergeben, weiterkommen.
- wider-2 WörtervertontDie Handlung richtet sich gegen jemanden oder etwas: widersprechen, sich widersetzen.
- wieder-4 WörterDie Handlung geschieht noch einmal. In «wiederholen» bleibt die Vorsilbe fest, in «wiederherstellen» trennt sie sich.
- zer-5 WörtervertontEtwas geht in Stücke: zerbrechen, zerstören, zerlegen, zerfallen, zertreten.
- zu-18 WörterEtwas wird geschlossen oder die Handlung richtet sich auf jemanden: zumachen, zuhören, zusehen, zustimmen, zufügen.
- zurück-27 WörtervertontBewegung zurück: zurückkommen, zurückgeben, zurückbringen. zurück- heißt auch, von einem Amt zurücktreten.
- zusammen-8 WörtervertontEtwas zusammen tun: sich zusammensetzen, zusammenlegen, aus Teilen zusammenbauen, zusammensitzen.
Unregelmäßige10
- ei → ie → ie13 WörtervertontLiedWie bleiben — blieb — geblieben: Aus dem ei im Stamm wird im Präteritum und im Partizip ein langes ie
- ei → i → i15 WörtervertontLiedWie greifen — griff — gegriffen: Aus dem ei im Stamm wird im Präteritum und im Partizip ein kurzes i, der Konsonant danach verdoppelt sich
- ie → o → o26 WörtervertontLiedWie fliegen — flog — geflogen: o im Präteritum und im Partizip. So auch ziehen, schließen, bieten, verlieren, dazu heben und lügen
- i → a → u17 WörterLiedWie finden — fand — gefunden: drei Formen, drei Vokale. Fast alle diese Verben enden auf -inden, -ingen oder -inken
- e → a → o20 WörtervertontWie nehmen — nahm — genommen: a im Präteritum, o im Partizip. Dazu kommen, beginnen und schwimmen; im Präsens wird e oft zu i
- e → a → e13 WörtervertontLiedWie geben — gab — gegeben: a im Präteritum, das Partizip holt das e zurück. Dazu sehen, lesen, essen, treten und auch sitzen, liegen und bitten
- a → u → a7 WörtervertontLiedWie fahren — fuhr — gefahren: u im Präteritum, das Partizip holt das a zurück. Dazu tragen, schlagen, laden, wachsen und waschen
- a → ie → a15 WörterLiedWie fallen — fiel — gefallen: ie oder i im Präteritum, das Partizip holt den Vokal des Infinitivs zurück. Dazu lassen, halten, schlafen, laufen, rufen, gehen
- Gemischte14 WörtervertontWie bringen — brachte — gebracht: Endungen wie bei regelmäßigen Verben, aber der Vokal ändert sich. Dazu denken, kennen, wissen, haben und die Modalverben
- Besondere8 WörtervertontVerben, die in keine Reihe passen: sein, werden, tun, stehen und einige Verben mit regelmäßigem Präteritum, aber Partizip auf -en