Redewendungen

Feste Wendungen, die man nicht Wort für Wort übersetzt: was sie bedeuten, wie sie wörtlich klingen und wie man sie im eigenen Satz sagt

29 Wendungen · 6 Gruppen

Vorsicht und Pläne

Auf Nummer sicher gehen, etwas im Kopf behalten und nicht aufschieben

Arbeit und Termine

Im Bilde sein, Dinge besprechen und auf jemanden zukommen

Streit und Konflikte

Wenn das Gespräch hitzig wird

Geld

Über die Runden kommen und sich nicht über den Tisch ziehen lassen

Stimmung und Gefühle

Die Nase voll haben, berührt sein, auf den Geschmack kommen

Urlaub und Erholung

Wegfahren, abschalten und die Akkus aufladen