zu-
Щось закривають або дія спрямована до когось: зачинити, слухати, спостерігати, погодитися, завдати.
Граматика
Что даёт приставка
zu значит «закрытый» и «к». Закрыть: zumachen «закрывать», zuhaben «быть закрытым» (о магазине). К кому-то или чему-то: zuhören «слушать (кого-то)», zusehen «наблюдать», zustimmen «соглашаться (с кем-то)», zufügen «причинять». Тот, к кому направлено действие, стоит в дательном падеже: Hör mir zu! «послушай меня!».
Как она ведёт себя в предложении
Приставка отделяемая. В простом предложении она отрывается от глагола и встаёт в самый конец, а в прошедшем времени (Perfekt) между ней и глаголом встаёт ge: Mach die Tür zu! «закрой дверь!», Hast du die Tür zugemacht? «ты закрыл дверь?».