her-
Movement here, towards the speaker: come, bring, put. her- also means «produce».
audio
Grammar
Что даёт приставка
her значит «сюда, ко мне»: действие движется к говорящему. herkommen «приходить сюда», herbringen «приносить сюда», herlegen «класть сюда». Его противоположность hin «туда, от меня»: Komm her! «иди сюда!», Geh hin! «иди туда!».
Сюда же попадают сложные приставки на her-: heranführen «подводить ближе», herbeiführen «вызывать (последствия)». А herstellen чаще значит не «поставить сюда», а «производить».
Как она ведёт себя в предложении
Приставка отделяемая. В простом предложении она отрывается от глагола и встаёт в самый конец, а в прошедшем времени (Perfekt) между ней и глаголом встаёт ge: Er kommt morgen her «он придёт сюда завтра», Er ist gestern hergekommen «он пришёл сюда вчера».