N-Deklination

N-Deklination называют склонение небольшой группы существительных мужского рода. Во всех падежах, кроме Nominativ, у этих существительных меняется не только артикль. Само слово получает окончание -n или -en. По-русски слово тоже меняет окончание: «студент, студента, студенту». В немецком падежные окончания у существительных почти исчезли, и N-Deklination сохранила то немногое, что от них осталось.

Dieses Thema ist noch in Arbeit: Text und Beispiele können sich noch ändern.

Что здесь меняется

У обычных существительных меняется только артикль: der Tisch, den Tisch, dem Tisch. У ряда существительных меняется и артикль, и само слово: der Student, den Studenten, dem Studenten. Такие существительные принято называть слабыми.

Так склоняются несколько десятков слов мужского рода. Чаще всего они обозначают людей или животных и кончаются на -e, -ent или -ist. Во всех падежах, кроме Nominativ, к ним добавляется -en. Если слово уже кончается на -e, добавляется только -n.

Nominativ · кто?der Student
Akkusativ · кого?den Studenten
Dativ · кому?dem Studenten
Genitiv · чей?des Studenten

Как это выглядит

Слева падеж, дальше два слова: обычное и слабое
Падежобычное: Tischслабое: Student
Nominativ (кто?)der Tischder Student
Akkusativ (кого?)den Tischden Studenten
Dativ (кому?)dem Tischdem Studenten
Genitiv (чей?)des Tischesdes Studenten

Везде, где в таблице стоит -en, слово Student получает это окончание. Артикль при этом тоже меняется, как у обычного существительного.

Какие слова так склоняются

Люди и животные, чаще всего на -e

der Kollege → den Kollegender Junge → den Jungender Bär → den Bären
Все слова · 14

Национальности на -e

der Russe → den Russender Franzose → den Franzosender Pole → den Polen
Все слова · 8

Слова на -ent и -ist

der Präsident → den Präsidentender Journalist → den Journalistender Student → den Studenten
Все слова · 8

Особые слова: Herr, Mensch и Genitiv на -ns

Эти слова склоняются почти как остальные, но у каждого своя особенность. Herr получает только -n: den Herrn. Mensch кончается не на -e, но получает -en во всех падежах, кроме Nominativ. Name, Gedanke, Glaube и Wille получают -n, а в Genitiv ещё и -s: des Namens, des Gedankens.

Эти слова тоже слабые. Их легко принять за обычные, потому что в Nominativ они ничем не отличаются
СловоNominativAkkusativDativGenitiv
Herr (господин)der Herrden Herrndem Herrndes Herrn
Mensch (человек)der Menschden Menschendem Menschendes Menschen
Name (имя)der Nameden Namendem Namendes Namens
Gedanke (мысль)der Gedankeden Gedankendem Gedankendes Gedankens
Glaube (вера)der Glaubeden Glaubendem Glaubendes Glaubens
Wille (воля)der Willeden Willendem Willendes Willens
Люди и животные, чаще всего на -e14 слов: у Soldat, Kamerad, Pilot и Bär тоже -en, хотя они кончаются не на -e
der Affe → den Affenобезьянаmonkeyder Bote → den Botenпосыльныйmessengerder Bulle → den Bullenбыкbullder Experte → den Expertenэкспертexpertder Hase → den Hasenзаяцhareder Junge → den Jungenмальчикboyder Kollege → den Kollegenколлегаcolleagueder Kunde → den Kundenклиентcustomerder Löwe → den Löwenлевlionder Neffe → den Neffenплемянникnephewder Zeuge → den Zeugenсвидетельwitnessder Soldat → den Soldatenсолдатsoldierder Kamerad → den Kameradenтоварищcomradeder Pilot → den Pilotenпилотpilot
Национальности на -e8 слов
der Brite → den BritenбританецBritonder Chinese → den ChinesenкитаецChinese (man)der Franzose → den FranzosenфранцузFrenchmander Grieche → den GriechenгрекGreek (man)der Pole → den PolenполякPoleder Russe → den RussenрусскийRussian (man)der Schwede → den SchwedenшведSwededer Türke → den TürkenтурокTurk
Слова на -ent и -ist8 слов
der Präsident → den Präsidentenпрезидентpresidentder Student → den Studentenстудентstudentder Assistent → den Assistentenассистентassistantder Patient → den Patientenпациентpatientder Journalist → den Journalistenжурналистjournalistder Polizist → den Polizistenполицейскийpolice officerder Tourist → den Touristenтуристtouristder Komponist → den Komponistenкомпозиторcomposer